译者编程冷知识:你的电脑软件装在了哪儿?
如何使用PHP调用斯坦福词性标注工具(Stanford POS Tagger)
译者的效率工具集合
多语言内容管理系统设计与开发【更新中】
《技术写作》课程教学大纲
《翻译与本地化技术原理》课程教学大纲
译者编程冷知识:二进制与UTF-8
对于文科背景的译者而言,理解十进制、二进制、UTF-8是一件从骨子里觉得自己不可能理解的计算机知识点。
但其实这个知识点很有趣,我希望能够用尽可能简单的方式来解释清楚。
开发支持多检索词的搜索引擎所需代码
有读者问到:“我发现在search.php中,只能搜索连在一起的词,不能搜索两个分开的词,我想实现的话应该去学习哪方面的知识呢?比如我想搜“公道”,“人心”,我希望它出来的结果是公道自在人心这句话。”
要想解决这个问题,需要对搜索功能如何实现的有进一步的了解,我们通过本帖来详细分析一下。
开发TMX文件上传功能所需代码
在本书的5.2.2节中我们介绍了如何上传Excel文件,有读者就想知道TMX文件如何上传,在这个帖子中我们一起来看一下。